Comunicat stampa

  • Le dagní dl Stelvio: convëgn ai 27/07 cun Kompatscher, Maroni y Rossi

    „Lo Stelvio al centro delle Alpi“, chësc é le titul dl convëgn metü da jí dala Regiun Lombardia preodü por en lönesc, ai 27 de messé sön le ju danter la Val Venosta y la Valtellina. Danter i reladus che tolará pert al convëgn sarál le presidënt dla Provinzia Kompatscher, y i surastanc dl govern dla Lombardia Roberto Maroni y dl Trentin Ugo Rossi.

  • Families: La gestiun dl contribut regional passa ala Provinzia

    Le contribut regional por les families podará gní gestí tl dagní autonomamënter dala Provinzia. La Junta regionala á dé incö te süa sentada ai 23/07 l’aprovaziun por le passaje dles competënzes.„Chësc passaje nes pormët da armonisé deplü les mosöres tl setur dles politiches familiares, da adoré i mesi te na manira plü spezifica y da scemplifiché le paiamënt di contribuc“, insciö l’assessuria Deeg.

  • San Martin: Stlüta jö la dortoraziun dla strada, aumentada la segurëza

    I laurs de dortorada dla strada provinziala che porta dal zënter dl paisc de San Martin de Tor al Museum Ladin Ciastel de Tor é gnüs stlüc jö da püch. L’intervënt jô debojëgn por aumenté la segurëza stradala de autisć y peduns. Le cost dl intervënt é de 462mile euro.

  • Museum Ladin: Daurida dla mostra sön la Gran Vera

    Ci faziun á pa albü la Pröma vera mondiala sön i ladins incër le grup dl Sela? Ci orôl pa dí da vire te n raiun dl frunt? Co á pa i ladins lauré sö chësc capitul dla storia? Cun chëstes domandes se dá jö la mostra dal titul "1914-1918 - Al de là da vigni confin. I Ladins i conta sua storia" tl Museum Ladin a San Martin de Tor. L’assessur Florian Mussner á daurí la mostra ai 17 de messé.

  • Istitut Culturel Ladin "Micurà de Rü": Cunsëi d'istitut nuef

    L Cunsëi d’istitut dl Istitut Ladin "Micurà de Rü" - metù adum da sies persones - ie unit istituì da nuef ncuei, ai 14 de lugio, dala Jonta provinziela sun pruposta dl Assessëur ladin Florian Mussner. La prupostes ie unides fates dala lies cultureles de Gherdëina y dla Val Badia.

  • Insegnanc: Assegnaziun di posć por l’ann de scora 2015/2016

    Tl’Intendënza Ladina a Balsan gnarál assegné en vëndres ai 7 de agost i posć por stlü jö i contrac a tëmp indeterminé (de rode) y i contrac a tëmp determiné por le personal insegnant de düc i liví dles scores ladines. Düc chi che é interessá é dër bel inviá da tó pert.

  • Scola ladina: renfurzé l dialog - Resultac positifs pra ejams

    N bilanz positif possa la Scola ladina mustré su per l ann de scola 2014/2015: Ai ejams de cuntlujion dla scoles mesanes y autes iel unit lascià pro duc i sculeies y duta la sculées y duc à abù suzes. „La Scola ladina tën inant dassënn sun n dialogh partezipatif danter i nsenianc, i sculeies, i genitores y i reprejentanc dla furmazion“, nsci l Assessëur provinziel Florian Mussner.

  • Frunc, confins y mic: Mostra tl Museum Ladin dai 17 de messé inant

    „1914-1918. Al de là da vigni confin. I ladins i conta sua storia“ á inom la mostra speziala che vëgn daurida en vëndres, ai 17 de messé tl Museum Ladin a San Martin de Tor dal assessur provinzial Florian Mussner.

  • Üties da munt, firmada l’acordanza danter Provinzia-CAI-AVS

    La Provinzia, le CAI y l’AVS laora da sëgn inant adöm tla prozedöra d’assegnaziun dles conzesciuns por la gestiun dles 25 üties da munt de proprieté provinziala. Incö (08/07) á le presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher y i responsabls dl CAI Claudio Sartori y dl AVS Georg Simeoni firmé la convenziun che regolamentëia la colaboraziun y che stlüj insciö definitivamënter n capitul doré de plü agn.

  • Proiec de recostruziun tl Nepal: dala Junta 200.000 euro implü

    La Junta provinziala á tut la dezijiun da mët a desposiziun 200mile euro implü por le sostëgn de proiec cun aiüc de prescia y de recostruziun tl Nepal. I fonds nüs sará assegná tres na bandida ales assoziaziuns y organisaziuns cun süa sënta legala o operativa tl Südtirol y che é atives tl setur dla cooperaziun. I proiec mëss gní presentá cina ai 18 d’agost.