Comunicat stampa

  • Messé 2015: le mëis plü cialt dal mëteman dles mosoraziuns

    Sce le mëis de messé, le plü cialt dal mëteman dles mosoraziuns, se röia cun n’aria frësca, gnará le cialt da d’isté indô a se fá sintí dai proscims dis cun temperatöres dër altes tl Südtirol che podará rové cina ai 35 degrá. Chësta la previjiun de Dieter Peterlin, le meterologh dl Sorvisc Meteo dla Provinzia.

  • Südtirol Abo+: Les domandes online funzionëia bun

    Ciamó cina ai 15 de setëmber pó i abonamënc abo+ por scolars y studënc gní adorá. Por düc chi che ó renové l’abo+ por le proscim ann de scora o academich pó le fá online paian ince la cuota anuala dër comot dal computer. „Les domandes online funzionëia bun, ares pó gní manajades debota y ares smendrësc la burocrazia“, insciö l’assesur competënt Mussner.

  • Kompatscher dan la Comisciun parlamentara: ampliamënt dl’Autonomia

    Por sotligné l’ampliamënt dl’Autonomia dl Südtirol y la recuperada y metüda en segurëza dles competënzes dla Provinzia él intergnü incö ai 30 de messé le presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher tratan n’audiënza dan la Comisciun parlamentara por les Regiuns. Implü á le presidënt ince sostigní so impëgn por l’aprovaziun dles normes d’atuaziun, por che le Südtirol pois ademplí sües responsabilités.

  • Dai 3 de agost domandes online por stipendiums tla Talia y foradecá

    Les domandes online por la conzesciun de n stipendium de stüde y por la retüda dles tasses universitares por l’ann academich 2015/16 podará gní dades jö dai 3 de agost cina ai 30 d’otober dl 2015. Les bandides por i concursc é gnüs aprová dala Junta provinziala sön proposta dl presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher.

  • Teritore y contrada: les diretives y i obietifs dla lege provinziala nöia

    „Do les tröpes discusciuns y le laur intensif di ultims mëisc pon dí che i sun sön na buna strada“, á sotligné l’assessur Richard Theiner incö tratan la conferënza stampa olache al é gnü presenté les diretives y i obietifs dla lege provinziala nöia che reverda l’urbanistica y la sconanza dla contrada. La Junta provinziala á aprové inier (28/07) la proposta portada dant dal assesur por l’ambiënt.

  • Fecondaziun artifiziala: conferënza stampa sön les diretives ai 31 de messé

    L’assessuria provinziala por la sanité Martha Stocker presentará, tl cheder de na conferënza stampa en vëndres, ai 31 de messé a Balsan, les diretives nöies por ci che reverda la fecondaziun artifiziala acompagnada da personal sanitar, che sará poscibla tl dagní ince tl Südtirol.

  • Ok ales diretives dla lege urbanistica, indoman la presentaziun

    Löm vërda definitiva dala Junta provinziala ales diretives y ai obietifs dla lege nöia che prevëiga de plü mudaziuns ti seturs dl’urbanistica y dl paesaje. I detais dla proposta de lege nöia gnará presentá indoman (ai 29 de messé) tratan na conferënza stampa.

  • Dala Junta: 300mile euro por daidé i dependënc dal jüch

    La Junta provinziala á tut incö (ai 28 de messé) la dezijiun da ti assegné al’Aziënda sanitara la soma de 300mile euro da investí por ativités de informaziun, prevenziun, sensibilisaziun y scombatimënt cuntra la dependënza dal jüch.

  • Dala Junta: löm vërda dal'UE por la strategia dla Macroregiun alpina

    A Bruxelles él incö (28 de messé) gnü fat n vare important por le svilup dla Macroregiun alpina che tolará ite indöt 48 raiuns y rapresentará 7 paisc europeics. La Comisciun europeica á insciö aprové le plann d’aziun Eusalp che prevëiga le medemo pëis pro les dezijiuns danter les regiuns interessades y i Stac mëmbri dl UE.

  • Dala Junta: dui miliuns implü por asfalté les strades comunales

    Por sostigní i Comuns pro i laurs da asfalté á la Junta provinziala aprové incö (28 de messé) te süa sentada edemala 2 miliuns de euro sciöche mesi finanziars ajuntifs por intervënc de prescia por asfalté trates danajades dles strades comunales.