Comunicat stampa

En ocajiun dl scomenciamënt dla ann nü dles scores de musiga vëgnel metü da jí en mertesc, al 1. de setëmber dales 14.45 tla sënta dla scora profescionala por l’agricoltöra a Auer n convëgn por düc i maestri de musiga dles scores de musiga ladines y todësces. Ala manifestaziun tolarál ince pert l’assessur Achammer, l’intendënt Höllrigl y la direturia dles scores de musiga Vieder.

Cina ai 22 de otober dl 2015, por gaujia de laurs sön la trata Rosenheim-Kufenstein, gnarál antizipé de sis menüc la partënza de n valgönes ferates ÖBB dal Prener en direziun Desproch. Por chësta rajiun ne sarál nia poscibl por i passajiers de plü ferates che röia da Balsan da tó la coinzidënza por Desproch.

La Junta provinziala á aprové incö (25/08) le test dl dessëgn de na lege europeica „formala“ che definësc la prozedöra da tigní ite por atué les normatives europeiches tles materies de competënza dla Provinzia y por adaté l’ordinamënt iuridich provinzial a chël europeich. Al dess gní metü adöm cina la fin dl 2017 n ddl „sostanzial“ por cöie adöm te öna na lege dötes les desposiziuns provinziales c

Le proiet dla junta provinziala da amplié y renforzé la rëi a banda leria tl Südtirol vá inant. Por jí inant cun le program di laurs preodüs por le 2015, á l’esecutif aprové incö (ai 25 d’agost) i intervënc proponüs dala RAS, meton a desposiziun feter 1,4 miliuns de euro.

Por adaté les bandides de concurs tl setur dl trasport publich ales normes europeiches y por renforzé les competënzes legislatives primares dla Provinzia tl setur dla mobilité publica ti confrunc dl Stat á la Junta provinziala aprové incö (25/08) n dessëgn de lege nü sön proposta dl assessur Mussner y che reverda döt le setur. Insciö vëgn dötes les desposiziuns dl setur metüdes te öna na lege.

La lege provinziala nöia sön la partezipaziun y l’inclujiun dles porsones cun handicap á le fin da tó ite les porsones interessades deplü tla vita soziala. La junta provinziala á aprové incö, a öna cun chësc prinzip, le test de lege te n “lingaz saurí”.

Nce chëst ann vëniel metù a jì da pert dl Departimënt Educazion y Cultura Ladina l’ancunteda tradiziunela dl Dì dla Scola Ladina per i nsenianc, genitores y i sëurastanc dla scola. La tematica prinzipela de chëst ann sarà l cunzet de "home?work". L assessëur per la scola ladina Florian Mussner y l intendënt Roland Verra giaurirà ufizialmënter l ann de scola 2015/16 ai 03/09 dala 09.00 a Urtijëi.

Dal scomenciamënt dla campagna „Spende Leben/Dona vita“ á 335 abitanc dl Südtirol detlaré süa desponibilité, tres na detlaraziun d’orenté, da dé inant i organs. „Le laur d’informaziun jará inant ince les proscimes edemes y i sperun da podëi ciamó sensibilisé tröc zitadins sön chësta tematica“, insciö l’assessuria Stocker che anunziëia l’arlunjamënt dla campagna.Ai 15/09 sëra d’informaziun a Badia.

Ai 11 de setëmber 2015 uniral tenì la cuarta edizion dl cunvëni "valivanza dla chances danter ëiles y ëi tla rë", urganisà dala Cumiscion provinziela per la valivanza dla chances danter ëiles y ëi y dal Servisc per l’ëiles. L’iscrizion al cunvëni vën stluta ai 4 de setëmber 2015 pra l Servisc per l’ëiles (tel. 0471 416950, e-mail: serviziodonna@provincia.bz.it).

Dan da püch á l’assessuria por la sanité y les politiches soziales, Martha Stocker, incunté na delegaziun di doturs de medejina generala por analisé la chestiun che reverda le contrat nü de transiziun dla categoria. L’incuntada á ponü la basa por les tratatives che reverda le contrat integratif provinzial.