Comunicat stampa

La Jonta provinziela à numinà Theodor Rifesser cumisser dl Chemun de Urtijëi. Rifesser, ex diretëur dl Istitut pedagogich ladin y respunsabl dl Departimënt ladin dla Facultà de Scienzes dla furmazion dla ULB (Università Liedia de Bulsan), menerà l’aministrazion urdenera a Urtijëi nchin che l unirà tenì la lites nueves.

Dan la palsa da d’isté él ciamó preodü de plü incuntades tl contest dl program „Ëres informades“ cina ai pröms de jügn. Chësc proiet vëgn organisé dala Comisciun provinziala por l’avalianza dles oportunités y dal Sorvisc Ëres, adöm cun i Comuns, y á sciöche fin chël da pité informaziuns d’ütl y atuales por les ëres dl Südtirol. N’incuntada ince a La Val ai 3 de jügn.

L’assessuria provinziala por la sanité y les politiches soziales, Martha Stocker, á fat da püch na vijita ala sënta dl’Assoziaziun nazionala di volontars dl sanch (AVIS) tl ospedal da Balsan y á podü costaté le laur intensif che é gnü fat l’ann passé, tratan chël che al é gnü coiü adöm passa 7.900 donaziuns de sanch da 6.080 donadus.

En lönesc, ai 18 de má dl 2015 gnarál premié a Balsan dala Fondaziun UNESCO Dolomites i davagnadus dles döes bandides dl concurs dedicades ala geologia: le concurs scientifich „Pest por le miú laur de dotorat Lorenz Keim“ y le concurs d’idees „La geologia dles Dolomites – Stüde y proietaziun de n model geologich tl teritore dles Dolomites“.

Na seria de manifestaziuns, escursciuns, conferënzes y mostres por mitans y mituns: l’oferta di set parcs naturai dl Südtirol é dër ampla y interessanta ti mëisc da d’isté . Dötes les scomenciadies é gnüdes racoiüdes te n codejel nü dé fora dal Ofize parcs naturai, desponibl da sëgn inant.

L diare “Wenn doch endlich Frieden wäre!“ de Filomena Prinoth-Moroder vën prejentà ai 12 de mei dala 20.30 tla Cësa de Cultura a Urtijëi y ai 13 de mei dala 20.00 tla biblioteca Teßmann a Bulsan.

Les Naziuns Unides (UN) mët da jí dai 4 ai 10 de má l’edema dla segurëza sön strada cun le focus dantadöt sön la segurëza dles mitans y di mituns sön strada. „Tröc inzidënc podess gní evitá cun plü sëns de responsabilité, atenziun y n dërt comportamënt; dantadöt mëss i mituns gní sconá“, insciö l’assessur por la mobilité Florian Mussner.

Les zitadines y i zitadins dl Südtirol é inviades y inviá da jí a lité en chësta domënia, ai 10 de má, i aconsiadus y i ombolc de 109 comuns dla Provinzia dl Südtirol. Le presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher inviëia düc i zitadins da adoré so dërt de lita: „Jí a lité ó dí rajoné para, dantadöt a livel comunal. Chi che ne vá nia a lité ti lascia la dezijiun sön le dagní ai atri.“

Jì cun la roda y cun la berca, se eserzité tla rujeneda y viver la cultura: n ch’sta dì à 16 sculeies dla cuarta tlas dl ITE Raetia passà n’ena a Alcazár de San Juan tla Castilla-La Mancha tla Spania. Urganisà ie l proiet “Richëza linguistica y sport” unit tl cheder dl program de barat “Erasmus +”.

En mertesc ai 12 de má dl 2015 vëgnel tigní tl Zënter cultural Grand Hotel a Toblach dales 09.00 ales 17.00 na seria de scomenciadies en recordanza dl aniversar dala fondaziun dl’Uniun Europeica.