Comunicat stampa
La pröma ediziun de English Summercamp garatada
USP - I dui cursc d’inglesc por i scolars è gnüs stlüc jö bun. L’Intendënza Ladina à organisé en chësc ann d’isté n curs creatif y orginal olach’i partezipanc impara n lingaz forest nia sön i banc da scora mo te na maniera plü lisiera. L’assessur Florian Mussner salüda cun ligrëza chësta scomenciadia deache imparè de plü lingac ô dì se daurì a popolaziuns y cultures nöies.
La zircunvalazion de S.Crestina ie davierta (cun audio)
USP – Per la populazion de S.Crestina y de duta Gherdëina à ncuei (16 lugio 2009) cun la giaurida dla streda de zircunvalazion scumencià n’era nueva. Sun 1.679 metri de streda possa l gran muvimënt astilé ora l zënter, la populazion à a chësta maniera na miëur cualità de vita. L presidënt la Provinzia Luis Durnwalder y l assessëur ai lëures publics Florian Mussner à nsnuet giaurì la streda deberieda cun i ambolc dla valeda y na gran cumpëida de jënt.
Mostra ala lergia di Parcs naturei a Corvara
USP – Nchin ai 3 de agost possen a Corvara vijité la mostra dl Ufize provinziel per Parcs naturei dedicheda al cialé y udëi ti parcs naturei dl Südtirol. Daujin al palch dla mujiga a Corvara iel unì metù su 28 panei cun fotos mpresciunëntes di set parcs naturei tla Provinzia.
Jonta provinziela: 120 nsenianc de plu
USP – Per l ann de scola che vën à la Jonta provinziela de Bulsan dat pro 120 stieres de plu per la scoles dla Provinzia. Chësc à fat al savëi l presidënt Luis Durnwalder, ncuei (13 lugio) do la senteda dla Jonta. Feter 70% di pruvedimënc contra la crisa ie bele tl lëur de unì realisei. Pruposta de lege per adaté la regulamentazions per l cumerz, artejans, osc’ y alpinism.
Trëi assessëures cun la lies di jëuni pra la mostra nterregiunela a Furtëza
USP – La mostra nterregiunela 2009 “Labirint::Lidëza” vel: chësc desmostra la gran cumpëida de vijitadëures che se da jù cun l argumënt dla lidëza. Ntan l fin dl’ena à i trëi assessëures provinziei ala cultura vijità la mostra deberieda cun feter otanta reprejentanc y ulenteres dla lies di jëuni tl Südtirol y dl Tirol.
1,3 milions per la Cultura ladina
USP – La Cunsulta provinziela Ladina se à ancuntà per tò tres la dumandes de cuntribuc per la cultura ladinia. Danter lies, artisc’ y istituzions che lëura per l mantenimënt y la cura dla cultura ladina vëniel tres l Assessorat provinziel ladin chëst ann de ndut dat inant 1.309.458 Euro.
Trasport di sculeies: nuviteies per l Abo+
USP – Per i abunamënc de trasport publich “Abo+” per sculeies y studënc, vel dal prim de setëmber regules nueves: l abunamënt ne vel nia plu per la ferates IC y EC, ma me plu per la ferates regiuneles. Mëndri y jëuni nchin a 14 ani ne muessa nia plu avëi pea n documënt.
Berger a Garmisch per la ressoluzion sun l lëur da paur tla montes
USP – Na ressoluzion per defënder l lëur da paur tla montes ie ncuei (10 lugio) unida sotscrita dal assessëur Hans Berger y si coleghes di raions da mont y data inant al cumisser dl’Europa per l’agricultura Mariann Fischer Boel. Ucajion per la ressoluzion à dat la cunferënza nternaziunela per l lëur da mont a Garmsich. “Al’Europa damandons segurazions per l tëmp che vën do l 2013 n cont de politica dl lëur da paur tla montes, cun modiei de finanziamënt a pert che garantësc servijes ala comuniteies che viv y lëura tla montes” à dit Berger te si rujeneda a Garmisch.
Televijion digitela tl Südtirol 2009
USP – Aldò dl Istitut provinziel de statistica ASTAT se à 46,7% dla families dl Südtirol bele anjenià n decoder per la televijion digitela. La majera pert de chëi che à chësc aparat vif ora de zità (52,2%). Te zità iel permò 40,6 % di cuatieres che à n tel decoder. Cun 64,3% dla families iel belau doi terzi che à n’antëna per l satelit, scebën che per udëi la televijion digitela sun tiera ne ie chësta nia debujën.
Butëighes daviertes da sëira nce te Gherdëina
USP – 29 chemuns dla Provinzia de Bulsan pieta nce ntan chësc instà la butëighes daviertes da sëira. Te Gherdëina vëniel ai 20 de lugio metù man cun l “shopping” da sëira. Cun la butëighes daviertes ntan doi sëires al’ena devënta i zëntri di luesc ponc de ancunteda per i zitadins. L Dipartimënt provinziel per l’economia sustën chësta scumenciadiva.