Comunicat stampa

USP - Othmar Castlunger y Rainer Clara da Lungiarü prejënta n juebia 25 de merz tl Museum Ladin a San Martin chedri a culëures sun l’arpizeda dl Aconcagua tl Argentina. Cun n dumënia 28 de merz scumëncia i orars da d’instà.

USP – Tla scoles ladines vën ora chisc dis la revista „Aules“ cun l argumënt prinzipel dedicà ala scola y al turism. La Ntendënza Ladina y l Istitut Pedagogich Ladin à chëst’iede cris ora l argumënt „Scola y turism“, ajache n à ulù n iede traté plu avisa chësta relazion fundamentela per la vita de nosta valedes.

USP – L studi per n trasport inuvativ de persones danter l Überetsch y Bulsan ie unì prejentà ncuei (22 merz) ala Jonta provinziela. La pruposta dla firma Leitner de Sterzing vëija dant n MiniMetro da Kaltern nchin a Bulsan. La Jonta provinziela messerà tò na dezijion nchin te sies mënsc.

USP – La Jonta provinziela à tëut tres i argumënc zentrei dl’acurdanza finanziera cun l Guviern talian, ulache l ie mo debujen de stlarì cuestions. Mo ncuei (22 merz) uniral tenì a Trënt n’ancunteda cun i cumëmbri dla cumiscions di 6 y di 12. De cuntribuc publics, avanz de bilanz, na cherta per l zitadin y dl herbarium dl Vinzentinum iel unì tratà te Jonta provinziela. Argumënt prinzipel ie stata la prejentazion dla studi sun na ferata da Kaltern a Bulsan (comunicat a pert).

USP - N vënderdi y sada, 2 y 3 de auril, possa duc i partic y la grupes che uel se mëter a desposizion per la veles de chemun, de jù si sënies de lista. A pië do i sënies ie la Presidënzia dla Jonta provinziela. L dé ju di sënies, nce sce l ne ie nia de ublianza, cumporta nce scunanza per l sëni.

USP – I ufizies provinziei per la scola y cultura ladina sarà duman 23 de merz sarei dut l di y doduman 24 de merz me danmesdì.

USP - La Biblioteca provinziala inviëia deboriada cun la ćiasa edituria Studienverlag ala presentaziun dl liber „Freiheitskämpfer auf der Couch“. L’autur Hans Karl Peterlini presentëia süa opera ai 25 de merz dl 2010 dales 20.00 tla Biblioteca provinziala. Hans Heiss dijarà n valgönes parores danfora y menarà la discusciun cun Hans Karl Peterlini y Leopold Steurer.

USP – L film sun i ladins ntan l 20esim secul, prejentà da permò cun gran suzes a Bulsan, sarà n vënderdi ai 19 y pona n lunesc ai 22 da udëi l prim iede tla televijion. La se trata de film documenter pe mustré su l destin dla jënt ladina y per se de ju cun na pert scura dla storia ladina.

USP – Per l prim iede iel chëst ann unì fat l cuncors provinziel de educazion politica tres internet. Danter i 200 sculeies dla scoles mesanes, scoles autes y scoles prufesciuneles se à i ladins dantaprima fat valëi tla scola mesana. L cuncors ie unì metù a jì dala Ntendënza, l Istitut pedagogich y la Repartizion per la furmazion prufesciunela.

USP – Tl program di lëures publics che la Jonta provinziela de Bulsan à dat pro per l ann 2010 iel nce de plu proiec che reverda la valedes ladines. “N gran pert se tratela de lëures che ie mo debujën per finé strutures che la Provinzia de Bulsan à fat da permò” spiega l assessëur cumpetënt Florian Mussner.