Comunicat stampa

USP - Tres n barat dess la cultura y l’ert dla Val Badia y dl Ahrntal se rové plü dlungia. Les uniuns culturales „EPL“ dla Val Badia y „KUNSTMYST“ dl Ahrntal é tl laûr de mëte a jì deboriada le proiet cultural „Tras(se) Nord-Süd“. Le proiet gnarà presentè en vëndres, ai 20 de mà 2005 tl Museum Ladin Ciastel de Tor a San Martin. Ilò gnaràl ince tignì l’inaudaziun dla mostra coletiva che alda pro le proiet.

USP - Dan da püch à la Junta provinziala resservè la soma de 34.000 euro por l’ativité de formaziun culturala tles valades ladines. Dantadöt i damananc che elaborëia media ladins podarà se jovè de chisc contribuc.

USP - Les uniuns ladines che fej cultura ciafa n sostëgn finanziar da pert dla Provinzia. Dan da püch à la Junta provinziala resservè indöt 288.300 euro por investiziuns culturales dles uniuns ladines. La domanda ê gnüda fata dal assessur ladin Florian Mussner.

LPA - En chësc ann él presciapüch n miliun d’euro plü co l’ann passè tl fonds dles premies de rendimënt por le personal insegnënt. Por insegnanc y educadus di paîsc ladins dla provinzia él 164.000 euro a desposiziun. Por düc i insegnanc y i educadus dla provinzia él indöt 4,129 miliuns d’euro tl fonds dles premies de rendimënt. Les intendënzes dles scores y i sindacac s’à metü a öna sön chësta soma.

USP - En mercui, ai 4 de mà 2005, à l’assessur ladin Florian Mussner tut ite scolares y scolars, insegnantes y insegnanc da Coira tl Ciantun di Grijuns tl Istitut Pedagogich Ladin a Balsan. La delegaziun svizra à orü s’informè sura la cultura y le sistem scolastich dles valades ladines. Ti dis che vëgn gnaràl fat vijita a de plü localitês y istituziuns ladines.

USP - Tla sentada da en mertesc, ai 3 de mà 2005 à la IIª Comisciun provinziala por la sconanza dla contrada dè so bëgnstè por la costruziun de n lift da cater a Sëlva. La Comisciun cun a ce Adriano Oggiano à valuté indöt 24 proiec, danter chisc ince na ligna de interesc privac, y n’à aprovè 20.

USP - L’Université lëdia de Südtirol ti dess ince jì adincuntra ai bojëgns dl grup linguistich ladin. L’assessur ladin Florian Mussner à baié cun le presidënt dl’Université Friedrich Schmidl y cun Theodor Riffesser, responsabl dla Repartiziun ladina tl’université, de na professöra de ladinistica che dess gnì metüda sö tla Faculté de Sciënzes dla Formaziun da Porsenù. Implü él ince gnü rajonè de n proiet de plurilinguism tles scolines y scores ladines.

USP - Nia ma por i scolars n’é les notes d’importanza mo bëgn ince por i insegnanc de Südtirol. Döt le personal insegnënt che à arjunt so titul de stüde pro n’université tl’Austria y ô tó pert al concurs por les scores elementares, mesanes y altes dles valades ladines mëss dè jö le zertificat de reconescimënt dl titul de stüde y ince l’atestaziun dla nota globala de stüde cina ai 20 de mà 2005 pro l’Intendënza Ladina a Balsan.

USP - En jöbia, ai 21 d’aurì 2005 à le presidënt nü dla Uniun Generela di Ladins dles Dolomites Michil Costa incuntè le Presidënt dla Provinzia Luis Durnwalder. Te na conversaziun lungia y daverta él gnü baié dla posiziun dla Uniun Generela, dla promoziun dla cultura ladina sciöche ince di massmedia ladins.

USP - Pro la sentada da inier mercui, ai 20 d’aurì 2005 s’à Comisciun provinziala por la Valutaziun dl Dann Ambiental dè jö cun le proiet por l’implant da fà nëi de Piz La Ila.