Comunicat stampa

Tl ann de scola 2002/03 fovel 84,5% di sculeies dla scoles autes che ie jic te una dla cater majera ziteies, Bulsan, Maran, Persenon o Burnech a scola.

Usp – Nchin ai 2 de fauré possa lies che se da jù tl ciamp sozio-saniter, fé dumanda per n sustëni per l ann passà 2003. De chësc di lecorda l Ufize provinziel per i spediei.

Usp – I ambolc y i rapresentanc di cunsorc turistics de Badia y Gherdëina se à nacuntà ntan l fin dl’ena cun l assessëur Florian Mussner per rujené dl muvimënt sun i jëufs. L ie unì rujenà de soluzions per smendrì l problem dl gran muvimënt di auti sun Frea y l Sela, y nce de co la mëter a ji miec tla doi valedes. De merz ulessen te n cuvëni a tlausura ruvé a na soluzion deberieda cun l assessëur ladin Mussner y l assessëur al muvimënt sun streda Thomas Widmann; te chësta ucajion unirà nce presentà l studi dl Eurac dl muvimënt sun i jëufs.

Usp – l Ufize provinziel per l sprot lecorda che la dumandes per aiuc y cuntribuc ordineres per l’atività sportiva y dl tëmp liede, l anjenié de njinies, per cursc de furmazion o per miuré mplanc dal sport y tëmp liede, possa unides dates ju nchin l lunesc ai 2 de fauré 2004.

Usp – L ji ora de purtoi, sibe cun la peves, cun l snowboard y cun i schi ne ie nianca per i plu esperc segur dala levines. Per straverdè da periculi ie l servisc levines provinziel che lëura ora la nfurmazions sun la cundizions dla nëif, l svilup dla cundizions metereologiches y l livel dl pericul da levines. L boletin possa unì damandà do tres telefon, fax, internet y da n struf nce tres teletext.

Le terminn por de jö les domandes è ai 2 de forà 2004.

Usp – Sce n raport persunel garata, depënd n gran pert dala comunicazion garateda. Manieres per mëter a ji miec n raport persunel, possa nteressei mparé te n curs metù a ji dala scola profesciunela per l soziel de rujeneda taliana. Chësc curs vën tenì dal 14 nchin al 16 de jené tla scola per l soziel de Maran.

Usp – Cun l moto „se capì per lauré miec deberieda“ mët l servisc per svilup dl personal a ji n curs per educatëures y culaburatëures di servijes soziei. Chësc curs che mët man de fauré tla Haselburg a Bulsan, unirà tenì te cater pertes de mez n di. Nchin ai 5 de jené 2004 possen mo se nuté.

Usp – Nvalic zevii, vierces, sëurc y stoms giapa si pension de jené, ai 16 de jené 2004. L’autra rates dla pension unirà paiedes ora ai 2 de uni mëns, nsci iel unì fat ora dala Jonta Provinziela.

Tan dassën se à pa l internet fat da cësa tla populazion dl Südtirol? Te tan de cëses iesen pa tachei ite al internet y co vëniel pa adruvà? Aldò dla nrescides dl Astat, sun ncëria dl istitut naziunel de statistica ntan l ann 2002, ie ti ultimi doi ani aumenteda l adurvanza dl computer dl 47,1% y dl internet de 36,7% te nosta provinzia.